Mentions APTO et NO APTO au DELE
Dans une épreuve DELE à niveau unique, la mention APTO signifie que vous remplissez les conditions d’obtention du diplôme d’espagnol au niveau présenté. NO APTO indique qu’au moins une condition de réussite n’a pas été remplie. Pour comprendre la décision, il faut regarder les minimums prévus selon le niveau pour chaque groupe d’épreuves ou chaque épreuve.
Dernière mise à jour:
La mention APTO au DELE indique, dans un examen général, que vous avez obtenu le diplôme d’espagnol du niveau présenté. La mention NO APTO signale que les conditions de réussite ne sont pas toutes remplies. Les explications de l’Instituto Cervantes distinguent les niveaux évalués par groupes d’épreuves et celui qui exige un minimum dans chacune des épreuves.
Dans une classe d’espagnol à Lyon, un étudiant s’étonne du résultat malgré un total qu’il juge satisfaisant. À son niveau, les épreuves sont réparties en groupes. Il reporte la note de chacun à côté du minimum correspondant et constate qu’un groupe reste sous le seuil. Cette comparaison lui montre quelles tâches reprendre avant une nouvelle tentative.
Comment ExamLuma vous accompagne
Gardez le cap sur votre planning de révision dans ExamLuma. ↗
Fixez-vous un objectif quotidien de temps de révision et suivez votre progression jour après jour. ↗
Enregistrez chacune de vos séances de révision terminées par matière. ↗
Questions fréquentes
À quoi donne droit la mention APTO ?
Pour un examen général, elle donne droit au diplôme du niveau choisi. Pour un examen scolaire à double niveau, les résultats déterminent le diplôme obtenu.
Un bon total assure-t-il la réussite ?
Chaque groupe ou épreuve doit aussi atteindre le seuil qui lui correspond.
Que se passe-t-il lors d’une nouvelle tentative ?
Vous repassez l’examen dans son ensemble.
Sources de référence
- Diplomas de español DELE · Instituto Cervantes
