كيف تقرأ نتائج CILS وCELI؟

عند قراءة شهادة لغة إيطالية، ابدأ باسم الامتحان لا بالمستوى فقط. تشرح صفحة امتحاني CILS وCELI البنية العامة؛ أما النتيجة فتحتاج إلى سجلات منفصلة لأن الجامعتين تستخدمان قواعد مختلفة. اكتب المستوى، تاريخ الجلسة، المهارات أو الأجزاء، النتيجة النهائية، والمدة المتاحة إن كان عليك إعادة جزء.

في CILS لا يعوض المجموع مهارة غير مجتازة

توضح صفحة التقييم الرسمية لـCILS أن المجموع هو 60 نقطة في A1 وA2، و100 نقطة من B1 حتى C2. لكن النجاح لا يعتمد على المجموع وحده؛ يجب بلوغ الحد المطلوب في كل مهارة كذلك. لذلك قد لا يكفي مجموع مرتفع إذا بقيت إحدى المهارات دون الحد الرسمي.

اقرأ كشفك مهارة مهارة: الاستماع، القراءة، البنى التواصلية أو اللغوية، الكتابة، والتحدث بحسب المستوى وصيغة التقرير. لا تحسب متوسطًا شخصيًا ثم تعتبره نتيجة بديلة. المؤسسة التي تطلب CILS عادة تحدد مستوى بعينه؛ تحقق من كونها تقبل الشهادة نفسها ومن تاريخ وآلية إرسالها بدل افتراض أن كل شهادة إيطالية متطابقة.

إذا لم تنجح في مهارة، تذكر الصفحة الرسمية أن المهارة يمكن إعادتها خلال 18 شهرًا مع بقاء المهارات المجتازة صالحة في تلك المدة. دوّن تاريخ بداية المهلة من وثيقتك الرسمية، وحدد أي مهارة ستعاد، ولا تؤجل القرار اعتمادًا على الذاكرة. قواعد المركز وجدول الجلسات يجب أن تؤخذ من الإعلان الحالي. وتوضح صفحة CILS الرسمية هذه المهلة.

في CELI افصل الكتابي عن الشفهي

يعرض المصدر الرسمي لـCELI ستة مستويات من A1 إلى C2، ويشترط بلوغ الحد الأدنى في الجزأين الكتابي والشفهي. في المستويات التي تستخدم التقدير بالحروف، تشير A وB وC إلى النجاح، بينما تشير D وE إلى عدم النجاح. وفي A1 وA2 تظهر النتيجة بصيغة إيجابية أو سلبية. (لائحة CELI الرسمية)

لا تحوّل حرف CELI إلى نقاط CILS أو العكس. النظامان يثبتان الكفاءة وفق قواعدهما، والمؤسسة المستقبلة تحدد أي شهادة ومستوى تقبل. إذا نجحت في الكتابي أو الشفهي فقط، يمكن الاحتفاظ بالجزء المجتاز لمدة سنة واحدة أثناء إعادة الجزء الآخر وفق السياسة الرسمية. احتفظ بتاريخ النتيجة والجزء المطلوب بوضوح. وتحدد لائحة CELI الرسمية مدة الاحتفاظ بالجزء الناجح.

تخص هذه المهل الاحتفاظ الجزئي بالمهارات أو الأجزاء المجتازة. أما الأسئلة الشائعة الرسمية لـ CILS وصفحة CELI الرسمية فتصفان الشهادتين المكتملتين بأنهما دائمتا الصلاحية. (لائحة CELI الرسمية)

اجعل النتيجة خطة مهارة لا قائمة تمارين عشوائية

في الاستماع، حدّد هل المشكلة في التقاط المعلومة، متابعة موقف المتحدث أو تدوين التفاصيل. في القراءة، افصل المفردات عن بنية النص والاستنتاج. في الكتابة، راجع تنفيذ المهمة والتنظيم والدقة. وفي التحدث، راقب فهم السؤال، ترتيب الإجابة والتفاعل. أما إذا كان تقرير CELI يقسم النتيجة إلى كتابي وشفهي، فافتح الجزء الكتابي داخليًا إلى القراءة والكتابة والمهارات اللغوية عند التخطيط.

اختر أول قرار متكرر يقف وراء الجزء غير المجتاز، ودرّبه في مادة جديدة. ثم نفذ محاكاة تحافظ على شكل الامتحان الذي ستعيده. لا توسع الخطة إلى جميع مهارات الإيطالية إذا كانت وثيقتك تحدد جزءًا واضحًا، ولا تهمل المهارات المجتازة تمامًا؛ أعطها مراجعة خفيفة حتى موعدك التالي.

في ExamLuma يمكنك اختيار CILS أو CELI امتحانًا مستهدفًا، متابعة العد التنازلي، تحديد هدف وقت يومي وتشغيل مؤقت التركيز لمهمة استماع أو قراءة أو كتابة أو تحدث. بعد التدريب أدخل الصحيح والخطأ والمتروك، واستخدم الاتجاه العام والإحصاءات الأسبوعية لتحديد الجزء الذي يحتاج جلسة إضافية قبل المحاولة التالية.