日本

JLPT备考:从看懂汉字到听懂日语

官方考试日历中的日期,集中查看。

读日语时,熟悉的汉字能帮你猜出话题,却容易让你跳过决定句意的假名。选级时,把同一级别的阅读和听力样题放在一起做。试着说出答案的依据,再决定是补词的读音,还是练习听出说话人的安排。

最后更新:

即将举行的考试场次

JLPT 十二月

28天

日期来自官方来源 ↗核查日期:

已结束的考试场次 (1)

JLPT 七月

已结束

日期来自官方来源 ↗核查日期:

科目

  • 综合学习
  • 练习测试

选报哪个级别?阅读和听力分开试

如果遮住汉字再听一遍日语,你还能说出通知要大家做什么吗?选择报考级别时,先看JLPT的级别说明,把自己能处理的文字材料和能跟上的对话分开判断。随后从官方样题里选同一级别的阅读和听力。做完先别对答案,试着给同学讲讲原文是怎么说的。能看懂选项里的汉字,和能从日语原文里指出依据,是两种不同的体验。

把熟悉的字放回日语句子里

读到「机の上に手紙があります」,如果把「手紙」顺手按现代汉语的意思理解,整句话就变了样。日语里的「手紙」指信。可以把一封放在桌上的信画在卡片正面,背面写「手紙を読む」和假名「てがみ」。回头再读时,把它换成「手紙を書く」,边想象动作边读出整个短语。遇到下一组熟悉的汉字时,也用动作或场景核实自己猜到的意思。

另一种容易漏读的地方藏在句尾。「会場が変わりました」和「会場が変わるかもしれません」都出现了会场和变化,前一句通知地点已经变了,后一句只是说有可能变。读通知时可以在纸上画两栏,左边写发生了什么,右边抄决定语气的那几个假名。如果选项说“已经换了地点”,回到右栏就能看出依据是否充分。

听出谁提出建议,谁定了主意

给自己录一段简单的约饭对话,或找一段附文字稿的日语会话。先听双方想吃什么,再听哪句话敲定了餐馆。要是第一遍只记住了「すし」,就把提起寿司的那句和最后一句连着听。说话人可能喜欢寿司,却因为店休息改去吃面。写下最初建议与最后决定,中间用箭头标出改主意的原因。这样重听时有具体的线索可找。

听写也可以只抓一个细节。如果原文写着「来週」而你听成了「毎週」,先读准「らいしゅう」和「まいしゅう」,再把它们放进含有相同动词的短句里听。把这样的词对放进间隔复习,下次先播声音,遮住汉字,听完才看卡片。

示例计划

周初找一则场地通知,读完用中文交代谁需要去哪里,保留日语原句作依据。隔天把材料收起来,只凭笔记讲清楚地点有没有确定。周中改听一段商量去处的对话,记下最早提议和最终选择,再用原声核对。周末按模拟练习复盘的方法重做犹豫过的题。若卡在汉字意思,就补一组带动作的例句;若漏听了决定,则把注意力放回最后一个说话人的回应。

ExamLuma 如何助你备考

在 ExamLuma 中清晰掌控你的专属备考计划。 ↗

设定每日学习目标,随时查看自己的完成进度。 ↗

轻松记录每次完成的学习时段。 ↗

你的 AI 学习教练 →

ExamLuma — 今天的目标, 模拟考成绩趋势
应用界面一览

常见问题

看到汉字就懂,为什么听到同一个词会犹豫?

可以把声音单独拿出来练。先听一句日语,记下听到的假名和场景,再翻开原文对照汉字,看看是没听清读音,还是听清了却一时想不起意思。

选级时该先做哪种样题?

挑同一级别的阅读题和听力题各试一遍。分别写下能判断的内容和需要回看原文的地方,再跟官方能力说明对照。

怎样复习一道靠猜做对的题?

把选项盖住,用自己的话说出题目问什么,再圈出能回答它的原句。下次换一篇题材相近的材料,看看能否自己找到依据。

参考资料

日本 · 考试日历 Google Play