Nhật Bản

Ôn JLPT: từ âm Hán Việt đến cách đọc tiếng Nhật

Tổng hợp ngày thi từ các lịch công bố chính thức tại một nơi.

Âm Hán Việt giúp bạn nhớ nghĩa của nhiều từ tiếng Nhật. Khi luyện JLPT, hãy thử nghe từ trước khi nhìn mặt chữ. Với bài đọc, tập tìm điều kiện đi kèm mỗi thông báo. Hai việc này giúp bạn nhận ra mình cần luyện phần nào trước khi chọn cấp độ.

Cập nhật lần cuối:

Các đợt thi sắp tới

JLPT Tháng 12

28 ngày

Ngày thi theo nguồn chính thức ↗Ngày kiểm tra:

Các đợt thi đã qua (1)

JLPT Tháng 7

Đã kết thúc

Ngày thi theo nguồn chính thức ↗Ngày kiểm tra:

Môn học

  • Ôn tập chung
  • Đề luyện tập

Chọn cấp độ qua cả bài đọc lẫn bài nghe

Bạn có thể hiểu chữ 学生 nhờ liên hệ với “học sinh”, nhưng khi nghe がくせい trong một đoạn hội thoại, bạn có nhận ra ngay người nói đang nhắc đến ai không? Hãy chọn một cấp độ trong bảng mô tả năng lực của JLPT, đọc xem người học ở cấp đó có thể hiểu những loại văn bản và hội thoại nào. Sau đó, chọn bài đọc và bài nghe cùng cấp trong bộ câu hỏi mẫu chính thức. Khi làm xong, thử giải thích đáp án trước khi xem lại chữ. Nếu bạn chỉ giải thích được sau khi đọc lời thoại, hãy ưu tiên luyện nhận ra từ khi nghe ở buổi sau.

Dùng âm Hán Việt để gợi nghĩa, dùng cả cụm để nhớ tiếng Nhật

Khi gặp 図書館, bạn có thể dùng âm Hán Việt “đồ thư quán” để gợi nhớ nghĩa “thư viện”. Bước tiếp theo là đọc cả cụm 図書館で勉強する, tưởng tượng mình đang ngồi học ở đó, rồi cất thẻ chữ đi. Tự hỏi bằng tiếng Việt “Mình học ở đâu?” và trả lời thành tiếng bằng cụm vừa học. Lần sau, khi chỉ nghe としょかん, bạn đã có một cảnh cụ thể để nhận ra từ.

Điểm dễ bỏ qua là độ dài âm. Thử đặt おばさん và おばあさん vào hai câu chào hỏi. Từ đầu có thể chỉ cô hoặc dì, còn từ sau có thể chỉ bà. Khi nghe, gõ nhẹ theo nhịp và chú ý phần あ kéo dài. Trong lần ôn cách quãng tiếp theo, nghe lại các từ theo thứ tự khác, tự xác định người được nhắc đến rồi mới mở thẻ kiểm tra.

Đọc thông báo theo người, việc và điều kiện

Hãy tự viết một thông báo ngắn như 雨の場合は、体育館に集まってください. Trên giấy, ghi câu trả lời cho hai câu hỏi riêng: “Tập trung ở đâu?” và “Trong trường hợp nào?”. Nếu chỉ giữ từ 体育館, bạn sẽ bỏ mất điều kiện trời mưa. Sau đó đổi 雨 thành 雪, đọc lại và sửa đúng phần thay đổi trong ghi chú. Bài tập này giúp bạn tập nhìn phần đứng trước は ngay cả khi đã nhận ra tên địa điểm.

Với hội thoại, bạn có thể đổi câu hỏi thành “Ai đề xuất?” và “Cuối cùng mọi người chọn gì?”. Nghe trọn lượt đáp trước khi chốt lựa chọn. Lúc chữa bài luyện, ghi nguyên cụm khiến quyết định thay đổi. Đọc lại riêng cụm ấy thường cho bạn biết mình nghe thiếu một từ hay đã hiểu nhầm ý của cả lượt lời.

Kế hoạch mẫu

Đầu tuần, chọn các từ từng nhận ra bằng mắt nhưng còn nghe chậm. Dùng mỗi từ trong một cụm ngắn và thu âm để hôm sau tự thử lại. Giữa tuần, đọc một thông báo mới, gạch dưới địa điểm và khoanh điều kiện đi kèm. Cuối tuần, làm một bài nghe cùng chủ đề. Giữ lại đoạn cần nghe lại cùng lời giải thích của bạn. Khi chọn bài tuần tới, dùng chính chỗ còn vướng để quyết định nên luyện âm dài, từ vựng hay cách theo dõi lời đáp.

ExamLuma đồng hành cùng bạn

Quản lý và bám sát lộ trình ôn tập của bạn ngay trên ExamLuma. ↗

Đặt mục tiêu học tập mỗi ngày và theo dõi tiến độ từng bước. ↗

Ghi nhận đầy đủ các phiên học bạn đã hoàn thành. ↗

Huấn luyện viên học tập AI của bạn →

ExamLuma — Mục tiêu hôm nay, Xu hướng điểm thi thử
Giao diện trong ứng dụng

Câu hỏi thường gặp

Có nên ghi âm Hán Việt vào thẻ từ không?

Bạn có thể ghi ở mặt sau để gợi nghĩa. Ở mặt trước, hãy dùng một cụm tiếng Nhật có âm thanh hoặc cách đọc bằng kana để luyện nhận từ khi nghe.

Nên chọn cấp độ thế nào nếu đọc tốt hơn nghe?

Thử cả bài đọc lẫn bài nghe mẫu của cấp độ đang cân nhắc. Ghi lại phần bạn tự giải thích được và phần cần xem lời thoại, rồi đối chiếu với mô tả năng lực chính thức.

Khi chữa bài đọc nên chép lại đoạn nào?

Chép câu có chi tiết quyết định đáp án cùng phần chỉ điều kiện. Nếu đọc thông báo đổi phòng, hãy giữ cả thông tin về nhóm người phải chuyển phòng.

Nguồn tham khảo

Nhật Bản · Lịch thi Google Play