كيف تقرأ درجات DELE ونتيجة APTO

يشرح دليل امتحان DELE بنية الاختبار والاستعداد له، أما هذه الصفحة فتشرح النتيجة الرسمية. ابدأ بالمستوى المكتوب في التقرير، ثم ضع درجات الاختبارات، ومجموع كل مجموعة، والقرار النهائي في سجل واحد. شهادة DELE مرتبطة بمستوى محدد، كما يتغير أسلوب جمع الدرجات في المستوى الأعلى.

افحص مجموعتي الدرجات في معظم المستويات

تتكون مستويات DELE A1 وA2 وB1 وB2 وC1 من 4 اختبارات، والحد الأقصى لكل اختبار 25 نقطة، والحد الأقصى الكلي 100 نقطة. تنشر صفحة معهد ثربانتس الرسمية هذه البنية المشتركة. قبل النظر إلى المجموع الكلي، حدّد الاختبارين اللذين يدخلان في كل مجموعة.

من A1 إلى B2، تضم المجموعة 1 فهم القراءة والتعبير والتفاعل الكتابيين، وتضم المجموعة 2 فهم المسموع والتعبير والتفاعل الشفهيين. يحتفظ C1 بشرط المجموعتين، لكن أسماء الاختبارات تختلف: تجمع المجموعة 1 فهم القراءة واستخدام اللغة مع التعبير والوساطة والتفاعل الكتابي، وتجمع المجموعة 2 فهم المسموع واستخدام اللغة مع التعبير والوساطة والتفاعل الشفهي. تتطلب APTO ما لا يقل عن 30 نقطة في كل مجموعة. توضح صفحة Instituto Cervantes الرسمية هذه البنية.

تُستخدم المجموعتان للحكم الرسمي، لكن من المفيد الاحتفاظ بدرجات الاختبارات الأربعة عند التخطيط للدراسة. قد تأتي المجموعة المنخفضة من اختبار واحد شديد الضعف، أو من مشكلات أصغر موزعة على اختبارين. يحدد هذا الفرق المهمة التالية: قراءة الأدلة، أو تنظيم الكتابة، أو فهم التفاصيل السمعية، أو تطوير التفاعل الشفهي.

اقرأ المستوى الأعلى باختبارات مدمجة منفصلة

يتكون DELE C2 من 3 اختبارات مدمجة، وحدودها القصوى 33.33 و33.33 و33.34 نقطة. تتطلب APTO الحصول على 20 نقطة على الأقل في كل اختبار. تنشر صفحة الدرجات الرسمية هذه القيم. لذلك تُفحص الاختبارات الثلاثة منفردة بدل تطبيق مجموعتين كما في المستويات الأخرى.

قد يجمع الاختبار المدمج بين الفهم والوساطة والإنتاج الكتابي أو الشفهي. عند انخفاض أحد الاختبارات، قارن الإجابة بمعايير التقييم وابحث عن أول خطوة ضعفت: اختيار المعلومات، أو البناء، أو الدقة، أو نقل المعنى، أو التفاعل. اختبر تعديلًا واحدًا في مهمة جديدة قبل العودة إلى اختبار كامل.

افصل APTO عن شرط القبول

توضح أسئلة النتائج الرسمية لمعهد ثربانتس أن المرشح يؤدي كل الاختبارات المطلوبة ويبلغ الدرجة اللازمة في كل مجموعة من A1 إلى C1، أو في كل اختبار في C2. تعني APTO استيفاء شروط شهادة المستوى الذي أُجري. أما الجامعة أو جهة العمل أو الإدارة فيمكنها تحديد مستوى مطلوب، وصيغة للوثيقة، وموعد للتقديم.

استخدم في الطلب الاسم الرسمي للمستوى كما يظهر في التقرير أو الدبلوم. احتفظ بالتقييم الذاتي للاختبار التجريبي كسجل تعليمي، وبنتيجة APTO كسجل رسمي للشهادة. بهذه الطريقة لا يتحول تقدير الممارسة إلى قرار اعتماد.

افصل صلاحية الدبلوم عن شرط الجهة

توضح الصفحة الرسمية لمعهد ثربانتس أن دبلومات DELE ذات صلاحية رسمية غير محددة المدة. وتظل الجهة المستقبلة مسؤولة عن تحديد المستوى المطلوب وصيغة الوثيقة وموعد تقديمها.

اختر مهمة واحدة من ملف الدرجات

في المستويات ذات المجموعتين، ابحث داخل المجموعة الأضعف عن الاختبار الأكثر تأثيرًا. وفي المستوى المدمج، حدّد أول عملية انقطع فيها تسلسل الإجابة. اختر تعديلًا واحدًا يمكن قياسه، وجرّبه على مادة جديدة، ثم عد إلى الشكل الكامل لترى هل انتقل التحسن.

في ExamLuma يمكنك اختيار DELE امتحانًا مستهدفًا، واستخدام العد التنازلي، والهدف اليومي، وجلسات التركيز، وإدخال نتائج التدريب لمتابعة الاتجاه العام والإحصاءات الأسبوعية. استخدم طريقة مراجعة الاختبار التجريبي لتحويل ملف الدرجات إلى المهمة التالية.